伦敦/新德里 – 印度决定批准 50 万吨无限制食糖出口，导致期货价格在周二下跌，这将为进一步出口奠定基础，缓解全球供应紧张局势。
印度是仅次于巴西的全球第二大食糖生产国，在周二宣布将允许 50 万吨食糖出口，这是三年来首次不受限制的甜味剂海外销售。
交易商表示，食糖期货从 30 年高点以下下跌，因为市场普遍预期仅批准 20 万吨所谓的 “开放通用许可证” 或无限制出口。
分析师表示，印度可能会在未来几个月批准更多出口，帮助缓解世界各地的瓶颈。
一家西方贸易公司的高级分析师表示：“在这 50 万吨之后，我们很可能会看到更多的出口。”
但印度的出口量将取决于 2010/11 年度的收成规模，目前尚不清楚。
一位伦敦糖经纪人表示：“人们在预期他们不会释放那么多（50万吨）的情况下买进市场。”
“我认为今年至少会看到 150 万吨无限制出口量。政府正在等待产量规模的确认，然后他们就会采取行动，” 这位伦敦经纪人补充道。
在供应紧张和库存不足的支撑下，全球食糖市场数月来一直在等待印度无限制食糖出口决定。
印度是食糖市场的晴雨表。 在某些年份，如果收成丰富，它是一个大供应商；而在其他年份，如果国内作物歉收，它就是一个主要进口国。
分析师目前预计 2010/11 年度印度产量约为 2400-2500 万吨，国内消费量约为 2250 万吨，比最初预期的要低，因为价格较高。
据估计，印度食糖产量超出消费量 200 万吨，只要印度不采取行动增加库存，就可能为约 150 万吨额外出口铺平道路。
目前，随着收获结束，印度国内库存充足，但一个关键问题是在下一次收获开始之前库存是否充足。
周二批准的高于预期的出口量可能会推高印度国内糖价格，因为国内市场的供应将趋紧。
孟买糖商协会秘书 穆克什·库瓦迪亚 表示：“这一举措将在短期内改善国内价格情绪，价格可能上涨 100-150 卢比（2.22 美元）每吨，而全球白糖价格可能下跌5-10美元每吨。”
出口公告公布后，伦敦 5 月白糖期货扩大跌幅，跌至每吨 684 美元，最终以每吨700.40美元收盘，下跌 5.90 美元。
截至 1754 GMT，ICE 5 月原糖下跌 0.22 美分或 0.8%，至每磅 27.26 美分。
作物大小
未来不受限制的印度食糖出口量和印度国内价格的演变将取决于剩余的甘蔗碾压进展，将于下个月结束。
分析人士表示，印度无限制食糖出口的审批延误使印度糖厂失去了锁定高价销售的机会。 该市场在2月2日触及每磅36.08美分的30年最高点。
“此举将有助于稳定国内价格，并帮助糖厂支付给甘蔗种植者的款项，” 由 250 家工厂组成的生产商全国合作制糖工厂联合会董事总经理 维奈·库马尔 表示。
由于当地价格较低，截至 12 月 31 日，印度糖工厂拖欠甘蔗种植者的款项上升至 400 亿卢比（8.86 亿美元）。
路透社报道 – 2011 年 3 月 22 日 下午 2:12
大卫·布劳 与 马扬克·巴德瓦吉 撰写
简·贝尔德 编辑
